This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は嘘つきで評判だ。

(かれ)(うそ)つきで評判(ひょうばん)だ。
He is notorious as a liar.
Sentence

彼はうそつきの名人だ。

(かれ)はうそつきの名人(めいじん)だ。
He is adept at telling lies.
Sentence

嘘付きは泥棒の始まり。

嘘付(うそつ)きは泥棒(どろぼう)(はじ)まり。
Lying and stealing live next door to each other.
Sentence

彼はうそつきにすぎない。

(かれ)はうそつきにすぎない。
He is nothing but a liar.
Sentence

私は決して嘘つきではない。

(わたし)(けっ)して(うそ)つきではない。
I am anything but a liar.
Sentence

彼らはうそつきを軽蔑した。

(かれ)らはうそつきを軽蔑(けいべつ)した。
They scorned the liar.
Sentence

嘘吐きものにされちゃった。

(うそ)()きものにされちゃった。
I was made out to be a liar.
Sentence

あの占い師はうそつき同然だ。

あの(うらな)()はうそつき同然(うどぜん)だ。
That fortune-teller is no better than a liar.
Sentence

そういう人は誰でも嘘つきだ。

そういう(ひと)(だれ)でも(うそ)つきだ。
Whoever says so is a liar.
Sentence

彼は決してうそつきではない。

(かれ)(けっ)してうそつきではない。
He is anything but a liar.