Sentence

彼女がこれほど自分勝手なのは嘆かわしい。

彼女(かのじょ)がこれほど自分勝手(じぶんがって)なのは(なげ)かわしい。
It is deplorable that she is so selfish.
Sentence

彼の考えが、時勢に順応していないのはなげかわしい。

(かれ)(かんが)えが、時勢(じせい)順応(じゅんのう)していないのはなげかわしい。
It is sad that his ideas do not go with the time.