Sentence

その省は内政問題の行政をつかさどる。

その(しょう)内政(ないせい)問題(もんだい)行政(ぎょうせい)をつかさどる。
The ministry administers the internal affairs.
Sentence

その質問は私達には答えられなかった。

その質問(しつもん)私達(わたしたち)には(こた)えられなかった。
The question was impossible for us to answer.
Sentence

する事を決めるのはあなたの質問です。

する(こと)()めるのはあなたの質問(しつもん)です。
It is up to you to decide what to do.
Sentence

ジョンはその質問に答えようとしない。

ジョンはその質問(しつもん)(こた)えようとしない。
John will not answer the question.
Sentence

これ以上その問題を討論してもむだだ。

これ以上(いじょう)その問題(もんだい)討論(とうろん)してもむだだ。
There is no use discussing the matter further.
Sentence

これらの問題は彼らにとっては重要だ。

これらの問題(もんだい)(かれ)らにとっては重要(じゅうよう)だ。
These matters are of importance to them.
Sentence

これらの問題はわたしには重要でない。

これらの問題(もんだい)はわたしには重要(じゅうよう)でない。
These matters are of no importance to me.
Sentence

これらの質問に答えなければならない。

これらの質問(しつもん)(こた)えなければならない。
You must answer these questions.
Sentence

これは若い人たちが解決すべき問題だ。

これは(わか)(ひと)たちが解決(かいけつ)すべき問題(もんだい)だ。
This is a problem for young people to solve.
Sentence

これは我が校の名誉にかかわる問題だ。

これは()(こう)名誉(めいよ)にかかわる問題(もんだい)だ。
The problem affects the prestige of our school.