Sentence

少しばかりの学問は危険なもの。

(すこ)しばかりの学問(がくもん)危険(きけん)なもの。
A little learning is a dangerous thing.
Sentence

質問は書いていただけませんか。

質問(しつもん)()いていただけませんか。
Will you put your questions in written form?
Sentence

次に何をすべきかが問題である。

(つぎ)(なに)をすべきかが問題(もんだい)である。
What to do next is the question.
Sentence

次に何をしたらよいかが問題だ。

(つぎ)(なに)をしたらよいかが問題(もんだい)だ。
What we should do next is the question.
Sentence

試合は晴雨を問わず行われます。

試合(しあい)晴雨(せいう)()わず(おこな)われます。
The game will be held rain or shine.
Sentence

私達はその問題を詳しく論じた。

私達(わたしたち)はその問題(もんだい)(くわ)しく(ろん)じた。
We discussed the problem at length.
Sentence

私達はこの問題を楽に解けます。

私達(わたしたち)はこの問題(もんだい)(らく)()けます。
We can solve this problem easily.
Sentence

私は彼と訪問し合う間がらです。

(わたし)(かれ)訪問(ほうもんあ)()(あいだ)がらです。
I am on visiting terms with him.
Sentence

私は全問に答えることができた。

(わたし)(ぜん)(とい)(こた)えることができた。
I was able to answer all the questions.
Sentence

私は質問するために手を上げた。

(わたし)質問(しつもん)するために()()げた。
I raised my hand to ask a question.