Sentence

彼は手当たりしだいに質問した。

(かれ)手当(てあ)たりしだいに質問(しつもん)した。
He asked questions at random.
Sentence

彼は質問するために手をあげた。

(かれ)質問(しつもん)するために()をあげた。
He raised his hand to ask a question.
Sentence

彼は私の質問に返答しなかった。

(かれ)(わたし)質問(しつもん)返答(へんとう)しなかった。
He didn't respond to my question.
Sentence

彼は好奇心に駆られて質問した。

(かれ)好奇心(こうきしん)()られて質問(しつもん)した。
His curiosity prompted him to ask questions.
Sentence

彼はその問題を容易に解決した。

(かれ)はその問題(もんだい)容易(ようい)解決(かいけつ)した。
He solved the problem with ease.
Sentence

彼はその問題を詳細に説明した。

(かれ)はその問題(もんだい)詳細(しょうさい)説明(せつめい)した。
He explained the matter in detail.
Sentence

彼はその問題を一人で解決した。

(かれ)はその問題(もんだい)(いち)(にん)解決(かいけつ)した。
He solved the problem by himself.
Sentence

彼はその問題をよく知っている。

(かれ)はその問題(もんだい)をよく()っている。
He is familiar with the subject.
Sentence

彼はその問題をあっさり解いた。

(かれ)はその問題(もんだい)をあっさり()いた。
He solved the difficult problem easily.
Sentence

彼はこの問題の鍵を握っている。

(かれ)はこの問題(もんだい)(かぎ)(にぎ)っている。
He holds the key to this problem.