- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,965 entries were found for 問.
Sentence
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
よかれあしかれ、この問題 は彼 に委 せるほかはない。
For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hands.
Sentence
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
はっきりしない点 があるんだけど、質問 してもいい？
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
Sentence
そんな重要な問題をいいかげんに扱ってはいけない。
そんな重要 な問題 をいいかげんに扱 ってはいけない。
Don't trifle with such serious matters.
Sentence
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
それはとても難 しい問題 だから、私 には解 けません。
It is too difficult a problem for me to solve.
Sentence
それでは根本的な問題を見てみることにしましょう。
それでは根本的 な問題 を見 てみることにしましょう。
Let us turn now to the fundamental issue.
Sentence
その問題を論じているときに、私は名案が浮かんだ。
その問題 を論 じているときに、私 は名案 が浮 かんだ。
While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.
Sentence
その問題を自分で調べたらどうか。君の責任だろう。
その問題 を自分 で調 べたらどうか。君 の責任 だろう。
Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
Sentence
その問題をあらゆる観点から考えなければならない。
その問題 をあらゆる観点 から考 えなければならない。
We must consider the question from every aspect.
Sentence
その問題は彼らによって討議されているところです。
その問題 は彼 らによって討議 されているところです。
The problem is being discussed by them.
Sentence
その問題の解決に何か手がかりは見付かりましたか。
その問題 の解決 に何 か手 がかりは見付 かりましたか。
Have you found any clues to the problem?