NihongoDera - Search Results For 問

Sentence

書籍が学問に従うべく、学問が書籍に従うべからず。

書籍(しょせき)が学問(がくもん)に従(したが)うべく、学問(がくもん)が書籍(しょせき)に従(したが)うべからず。

Books must follow sciences, and not sciences books.

Full Entry ➤

Sentence

実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。

実(み)を言(い)えば、君(きみ)の質問(しつもん)のことはすっかり忘(わす)れていた。

To tell the truth, I forgot all about your questions.

Full Entry ➤

Sentence

質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。

質問(しつもん)に対(たい)するあなたの答(こた)えはまちがいだとわかった。

Your answer to the question turned out to be wrong.

Full Entry ➤

Sentence

私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。

私達(わたしたち)の基本的(きほんてき)な問題(もんだい)は、ノウハウが無(な)いという事(こと)だ。

Our basic problem is the lack of know-how.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。

私(わたし)は彼(かれ)の質問(しつもん)にどう答(こた)えたらよいかわからなかった。

I didn't know how to answer his question.

Full Entry ➤

Sentence

私は大学を辞めるかどうかという問題で悩んでいた。

私(わたし)は大学(だいがく)を辞(や)めるかどうかという問題(もんだい)で悩(なや)んでいた。

The question whether I should quit college or not bothered me.

Full Entry ➤

Sentence

私はその問題をうまくこなしきれないかもしれない。

私(わたし)はその問題(もんだい)をうまくこなしきれないかもしれない。

I may not be able to cope with those problems.

Full Entry ➤

Sentence

この数学の問題は私には簡単に解くことができない。

この数学(すうがく)の問題(もんだい)は私(わたし)には簡単(かんたん)に解(と)くことができない。

I can't figure out this mathematics problem easily.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたを訪問するつもりだったができなかった。

私(わたし)はあなたを訪問(ほうもん)するつもりだったができなかった。

I meant to have called on you.

Full Entry ➤

Sentence

私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。

私(わたし)にそんなにたくさん質問(しつもん)するな。自分(じぶん)の頭(あたま)を使(つか)え。

Don't ask me so many questions. Use your head.

Full Entry ➤

Search Results

1,965 entries were found for 問.

書籍が学問に従うべく、学問が書籍に従うべからず。

実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。

質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。

私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。

私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。

私は大学を辞めるかどうかという問題で悩んでいた。

私はその問題をうまくこなしきれないかもしれない。

この数学の問題は私には簡単に解くことができない。

私はあなたを訪問するつもりだったができなかった。

私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。