Sentence

そんな計画では多くの問題を引き起こすだろう。

そんな計画(けいかく)では(おお)くの問題(もんだい)()()こすだろう。
Such a plan will give rise to many problems.
Sentence

その問題を調査するために委員会がつくられた。

その問題(もんだい)調査(ちょうさ)するために委員会(いいんかい)がつくられた。
A committee has been set up to investigate the problem.
Sentence

その問題をうやむやにしておくことはできない。

その問題(もんだい)をうやむやにしておくことはできない。
We shouldn't leave the matter unsettled.
Sentence

その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。

その問題(もんだい)(だれ)でも(こた)えられるほど容易(ようい)ではない。
The question is not so easy that anyone can answer it.
Sentence

その問題はやってみたら易しいことが分かった。

その問題(もんだい)はやってみたら(やさ)しいことが()かった。
I found the problem was easy.
Sentence

その問題はやってみたらやさしいこと分かった。

その問題(もんだい)はやってみたらやさしいこと()かった。
I found the problem was easy.
Sentence

その問題はその委員会によって討議されていた。

その問題(もんだい)はその委員会(いいんかい)によって討議(とうぎ)されていた。
The problem was being discussed by the committee.
Sentence

その問題に対するあなたの解答は正確ではない。

その問題(もんだい)(たい)するあなたの解答(かいとう)正確(せいかく)ではない。
Your answer to the question is not correct.
Sentence

その問題には何らかの解決法があるに違いない。

その問題(もんだい)には(なん)らかの解決法(かいけつほう)があるに(ちが)いない。
There must be some solution to the problem.
Sentence

その問題については何もいうことがありません。

その問題(もんだい)については(なに)もいうことがありません。
I don't have anything to say on that subject.