NihongoDera - Search Results For 問題

Sentence

彼の申し出に関しては私は問題外と考えている。

彼(かれ)の申(もう)し出(で)に関(かん)しては私(わたし)は問題外(もんだいがい)と考(かんが)えている。

As for his proposal, I think it is out of the question.

Full Entry ➤

Sentence

彼と私はごみ問題の再利用の点から話し合った。

彼(かれ)と私(わたし)はごみ問題(もんだい)の再(さい)利用(りよう)の点(てん)から話(はな)し合(あ)った。

He and I discussed the waste problem in terms of recycling.

Full Entry ➤

Sentence

当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。

当時(とうじ)日本(にっぽん)は、数多(かずおお)くの外交(がいこう)問題(もんだい)に直面(ちょくめん)していた。

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.

Full Entry ➤

Sentence

大統領にはそれらの問題を処理する能力がある。

大統領(だいとうりょう)にはそれらの問題(もんだい)を処理(しょり)する能力(のうりょく)がある。

The President is capable of handling the difficulties.

Full Entry ➤

Sentence

先生は問題を説明し直すことを嫌がらなかった。

先生(せんせい)は問題(もんだい)を説明(せつめい)し直(なお)すことを嫌(いや)がらなかった。

The teacher didn't mind explaining the problem again.

Full Entry ➤

Sentence

先生たちはその問題をめぐって賛否が分かれた。

先生(せんせい)たちはその問題(もんだい)をめぐって賛否(さんぴ)が分(わ)かれた。

The teachers were divided on the issue.

Full Entry ➤

Sentence

車がそんなに混んでなければ問題ないでしょう。

車(くるま)がそんなに混(こ)んでなければ問題(もんだい)ないでしょう。

We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の力でその問題を解くことができない。

私(わたし)は自分(じぶん)の力(ちから)でその問題(もんだい)を解(と)くことができない。

I cannot solve the problem on my own.

Full Entry ➤

Sentence

私はその問題を解こうとしたが、できなかった。

私(わたし)はその問題(もんだい)を解(ほど)こうとしたが、できなかった。

I tried to solve the problem, but I couldn't.

Full Entry ➤

Sentence

私の知る限り、彼の計画にはなんら問題はない。

私(わたし)の知(し)る限(かぎ)り、彼(かれ)の計画(けいかく)にはなんら問題(もんだい)はない。

As far as I know, there is nothing wrong with his plan.

Full Entry ➤

Search Results

1,330 entries were found for 問題.

彼の申し出に関しては私は問題外と考えている。

彼と私はごみ問題の再利用の点から話し合った。

当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。

大統領にはそれらの問題を処理する能力がある。

先生は問題を説明し直すことを嫌がらなかった。

先生たちはその問題をめぐって賛否が分かれた。

車がそんなに混んでなければ問題ないでしょう。

私は自分の力でその問題を解くことができない。

私はその問題を解こうとしたが、できなかった。

私の知る限り、彼の計画にはなんら問題はない。