Menu toggle

Search Results

1,330 entries were found for 問題.

Sentence
Sentence

先生はベルが鳴った後、試験問題を配った。

先生(せんせい)はベルが鳴(な)った後(のち)、試験(しけん)問題(もんだい)を配(くば)った。
The teacher gave out the test papers after the bell rang.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人種問題はしばしば社会不安のもとになる。

人種(じんしゅ)問題(もんだい)はしばしば社会(しゃかい)不安(ふあん)のもとになる。
Racial problems are often the cause of social unrest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人口の増加は深刻な社会問題を生んでいる。

人口(じんこう)の増加(ぞうか)は深刻(しんこく)な社会(しゃかい)問題(もんだい)を生(う)んでいる。
Population growth has given rise to serious social problems.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の問題に鼻を突っ込むのはよしてくれよ。

人(ひと)の問題(もんだい)に鼻(はな)を突(つ)っ込(こ)むのはよしてくれよ。
Stop sticking your nose into other people's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真実を述べるのは私の名誉に関わる問題だ。

真実(しんじつ)を述(の)べるのは私(わたし)の名誉(めいよ)に関(かか)わる問題(もんだい)だ。
It's a point of honor with me to tell the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時がその問題を解決してくれると思います。

時(とき)がその問題(もんだい)を解決(かいけつ)してくれると思(おも)います。
I think time will solve the problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は一晩中その問題について話し合った。

私達(わたしたち)は一(いち)晩中(ばんちゅう)その問題(もんだい)について話(はな)し合(あ)った。
We kept discussing the problem all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその問題について長い間話し合った。

私達(わたしたち)はその問題(もんだい)について長(なが)い間(ま)話(はな)し合(あ)った。
We discussed the problem for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は本章でその問題を取り扱うつもりです。

私(わたし)は本章(ほんしょう)でその問題(もんだい)を取(と)り扱(あつか)うつもりです。
I'm going to deal with the problem in this chapter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は上司とその問題について話し合います。

私(わたし)は上司(じょうし)とその問題(もんだい)について話(はな)し合(あ)います。
I'll discuss the matter with my boss.
Full Entry ➤