Sentence

それは教育に次いで大きな問題だ。

それは教育(きょういく)()いで(おお)きな問題(もんだい)だ。
That is the principle problem next to education.
Sentence

それはこの問題に全然関係がない。

それはこの問題(もんだい)全然(ぜんぜん)関係(かんけい)がない。
That has nothing to do with this problem.
Sentence

その問題を解くのは私には簡単だ。

その問題(もんだい)()くのは(わたし)には簡単(かんたん)だ。
It is easy for me to solve the problem.
Sentence

その問題を解くのは簡単ではない。

その問題(もんだい)()くのは簡単(かんたん)ではない。
It is not easy to solve the problem.
Sentence

その問題を解いたとはボブは賢い。

その問題(もんだい)()いたとはボブは(かしこ)い。
It was clever of Bob to solve that problem.
Sentence

その問題は主任をひどく苦しめた。

その問題(もんだい)主任(しゅにん)をひどく(くる)しめた。
The problem tortured the chief.
Sentence

その問題は私の手には負えません。

その問題(もんだい)(わたし)()には()えません。
The problem is beyond my power.
Sentence

その問題は私にはわからなかった。

その問題(もんだい)(わたし)にはわからなかった。
The problem was beyond me.
Sentence

その問題は解決したものと考えた。

その問題(もんだい)解決(かいけつ)したものと(かんが)えた。
I considered the problem as settled.
Sentence

その問題は解けなかったでしょう。

その問題(もんだい)()けなかったでしょう。
You couldn't solve the problem, could you?