Sentence

この問題は解くのが難しい。

この問題(もんだい)()くのが(むずか)しい。
This problem is difficult to solve.
Sentence

この問題はとても重要です。

この問題(もんだい)はとても重要(じゅうよう)です。
This matter is of great importance.
Sentence

この問題はこれまでにする。

この問題(もんだい)はこれまでにする。
I close my mind to this subject.
Sentence

この問題の意味は不明瞭だ。

この問題(もんだい)意味(いみ)不明瞭(ふめいりょう)だ。
The meaning of this sentence is obscure.
Sentence

この問題から始めましょう。

この問題(もんだい)から(はじ)めましょう。
Let's begin with this problem.
Sentence

あれは解決が困難な問題だ。

あれは解決(かいけつ)困難(こんなん)問題(もんだい)だ。
That's a problem difficult to solve.
Sentence

問題は費用よりむしろ時間だ。

問題(もんだい)費用(ひよう)よりむしろ時間(じかん)だ。
The problem is not so much the cost as the time.
Sentence

問題は意外にやさしかったよ。

問題(もんだい)意外(いがい)にやさしかったよ。
I found the problem easier than I had expected.
Sentence

別の角度から問題を検討する。

(べつ)角度(かくど)から問題(もんだい)検討(けんとう)する。
Approach the problem from a different angle.
Sentence

彼らは多くの問題に直面した。

(かれ)らは(おお)くの問題(もんだい)直面(ちょくめん)した。
They were confronted with many problems.