- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,330 entries were found for 問題.
Sentence
まず第１に、私たちはその問題に取り組まなければならない。
まず第 １に、私 たちはその問題 に取 り組 まなければならない。
To begin with, we must tackle the problem.
Sentence
ぼくはこの重要な問題に注意を集中していなければならない。
ぼくはこの重要 な問題 に注意 を集中 していなければならない。
I have to keep my mind on this important question.
Sentence
ビルはクラス仲間とどの問題についても意見が合わなかった。
ビルはクラス仲間 とどの問題 についても意見 が合 わなかった。
Bill disagreed with his classmates on every subject.
Sentence
その問題の重要性をどんなに強調してもしすぎることはない。
その問題 の重要性 をどんなに強調 してもしすぎることはない。
The importance of this matter cannot be over-emphasized.
Sentence
しかしながら、この問題はもっと注意深く考えて見るべきだ。
しかしながら、この問題 はもっと注意深 く考 えて見 るべきだ。
This problem, however, should be considered more carefully.
Sentence
この問題はあまりにも難しすぎて処理することができません。
この問題 はあまりにも難 しすぎて処理 することができません。
This problem is too difficult to deal with.
Sentence
この記事はその問題についての調査のやり方に批判的である。
この記事 はその問題 についての調査 のやり方 に批判的 である。
This article is critical of the way investigations are being made into the matter.
Sentence
ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります。
ここにつづり字 の問題 に成 りそうな単語 がいくつかあります。
Here are some words whose spelling may cause trouble.
Sentence
ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。
ガウスには数学的 な問題 を考 える生 まれついた才能 があった。
Gauss had an innate talent for mathematical problems.
Sentence
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
あなたの質問 に正直 に答 えるかどうかは、彼 の主義 の問題 だ。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.