- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,330 entries were found for 問題.
Sentence
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
Sentence
興味という現象はそれ自体、きわめて興味深い問題である。
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject.
Sentence
教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
The professor made sure the test was checked carefully.
Sentence
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
We use computers to solve problems and to put information in order.
Sentence
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
Science has not solved all the problems of life.
Sentence
マリガンは、今度の試合については何の問題はないという。
マリガンは、今度 の試合 については何 の問題 はないという。
Mulligan says he'll sleep easy until the fight.
Sentence
たくさんのヨーロッパの人達は環境問題に目覚めています。
たくさんのヨーロッパの人達 は環境 問題 に目覚 めています。
Many European people are aware of environmental problems.
Sentence
それは今私たちが話し合っている問題とは何の関係もない。
それは今 私 たちが話 し合 っている問題 とは何 の関係 もない。
It has nothing to do with the subject we are discussing.
Sentence
その問題はそのことを君が良く知らないから起こったのだ。
その問題 はそのことを君 が良 く知 らないから起 こったのだ。
The problem has arisen from your ignorance of the matter.
Sentence
その問題について手を打つ前に彼は３日間じっくり考えた。
その問題 について手 を打 つ前 に彼 は３日間 じっくり考 えた。
He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.