- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
298 entries were found for 商.
Sentence
あなたが助けなかったら彼は商売に失敗していたでしょう。
あなたが助 けなかったら彼 は商売 に失敗 していたでしょう。
He would have failed in his business but that you helped him.
Sentence
全ての商品及びレストランで割引が効くわけではありません。
The discount can't be used for all goods or at all restaurants.
Sentence
商業用旅客機の場合は、企業が自社製品を売ろうと競争する。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
Sentence
私にとって結局問題なのは商売が好きかどうかということだ。
The ultimate question for me is whether I like business.
Sentence
あなたは海外へ遊びで行きましたか、それとも商売でしたか。
あなたは海外 へ遊 びで行 きましたか、それとも商売 でしたか。
Did you go abroad for pleasure or on business?
Sentence
私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.
Sentence
３０過ぎての商売替えは大変だからしたくないのですけれどね。
３０過 ぎての商売替 えは大変 だからしたくないのですけれどね。
Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it.
Sentence
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
Advertisements urge us to buy luxuries.
Sentence
その商社はあるアメリカの会社と提携すると言ううわさである。
その商社 はあるアメリカの会社 と提携 すると言 ううわさである。
It is rumored that the firm is going to tie up with an American company.
Sentence
彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。
They attract customers by offering high-quality goods.