This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

商売は上がったりだ。

商売(しょうばい)()がったりだ。
It's all up with my business.
Sentence

商売は下り坂である。

商売(しょうばい)(くだ)(ざか)である。
Business is declining.
Sentence

商売がうまくいった。

商売(しょうばい)がうまくいった。
He made good in business.
Sentence

彼は商売はまだ未熟だ。

(かれ)商売(しょうばい)はまだ未熟(みじゅく)だ。
He is still green in business.
Sentence

彼は商売の経験がある。

(かれ)商売(しょうばい)経験(けいけん)がある。
He was experienced in business.
Sentence

いかさま商売はやめろ!

いかさま商売(しょうばい)はやめろ!
Quit the snow job!
Sentence

彼女は商売を成功させた。

彼女(かのじょ)商売(しょうばい)成功(せいこう)させた。
She guided her business to success.
Sentence

彼は息子に商売を譲った。

(かれ)息子(むすこ)商売(しょうばい)(ゆず)った。
He turned over the business to his son.
Sentence

彼は新しい商売を始めた。

(かれ)(あたら)しい商売(しょうばい)(はじ)めた。
He has set up a new business.
Sentence

彼は商売に行き詰まった。

(かれ)商売(しょうばい)()()まった。
His business has come to a standstill.