NihongoDera - Search Results For 唇

Sentence

唇に手をあてて黙っていろと合図する。

唇(くちびる)に手(て)をあてて黙(だま)っていろと合図(あいず)する。

Put one's finger on one's lips for silence.

Full Entry ➤

Sentence

物言えば唇寒し・馬鹿ほど言いたがる。

物言(ものゆ)えば唇(くちびる)寒(さむ)し・馬鹿(ばか)ほど言(い)いたがる。

He knows most who speaks least.

Full Entry ➤

Sentence

本当かよ？ポールがリリの唇に口付けした？

本当(ほんとう)かよ？ポールがリリの唇(くちびる)に口付(くちづ)けした？

Is it true? Paul kissed Lily on the lips?

Full Entry ➤

Sentence

唇をかんで、笑いをこらえなければならなかった。

唇(くちびる)をかんで、笑(わら)いをこらえなければならなかった。

I had to bite my lip to prevent myself from laughing.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は固く唇を閉じて決して泣くまいと決意した。

彼女(かのじょ)は固(かた)く唇(くちびる)を閉(と)じて決(けっ)して泣(な)くまいと決意(けつい)した。

She pressed her lips together and willed herself not to cry.

Full Entry ➤

Sentence

彼は静かにしなさいという合図として指を唇に当てた。

彼(かれ)は静(しず)かにしなさいという合図(あいず)として指(ゆび)を唇(くちびる)に当(あ)てた。

He put his finger to his lips as a sign to be quiet.

Full Entry ➤

Sentence

注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。

注意(ちゅうい)して見(み)ていると、その単語(たんご)を発音(はつおん)するとき私(わたし)の唇(くちびる)がどう動(うご)くかが見(み)えますよ。

Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.

Full Entry ➤

Sentence

ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。

ゴリラは話(はな)すのに唇(くちびる)や舌(した)を使(つか)うことができないが、別(べつ)の方法(ほうほう)で人々(ひとびと)とコミュニケーションができるのである。

Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.

Full Entry ➤

Search Results

18 entries were found for 唇.

唇に手をあてて黙っていろと合図する。

物言えば唇寒し・馬鹿ほど言いたがる。

本当かよ？ポールがリリの唇に口付けした？

唇をかんで、笑いをこらえなければならなかった。

彼女は固く唇を閉じて決して泣くまいと決意した。

彼は静かにしなさいという合図として指を唇に当てた。

注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。

ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。