Menu toggle

Search Results

1,137 entries were found for 員.

Sentence
Sentence

船員達のあらゆる技術も嵐の暴力には負けた。

船員達(せんいんたち)のあらゆる技術(ぎじゅつ)も嵐(あらし)の暴力(ぼうりょく)には負(ま)けた。
All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。

生徒(せいと)たちは今週(こんしゅう)職員室(しょくいんしつ)に入(はい)ってはいけません。
The students must not enter the teachers' room this week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新入社員は初めての失敗をうまくいいぬけた。

新入(しんにゅう)社員(しゃいん)は初(はじ)めての失敗(しっぱい)をうまくいいぬけた。
The new employee glossed over his first mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗務員がただいま出入り口を開けております。

乗務員(じょうむいん)がただいま出入(でい)り口(ぐち)を開(あ)けております。
The crew is now opening the hatch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗組員達は宇宙への航海のための準備をした。

乗組員達(のりくみいんたち)は宇宙(うちゅう)への航海(こうかい)のための準備(じゅんび)をした。
The crew prepared for the voyage to outer space.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗客は全員列車から降りるようにと言われた。

乗客(じょうきゃく)は全員(ぜんいん)列車(れっしゃ)から降(お)りるようにと言(い)われた。
All the passengers were requested to get off the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上院議員は私がデータをゆがめたと告発した。

上院(じょういん)議員(ぎいん)は私(わたし)がデータをゆがめたと告発(こくはつ)した。
The senator charged that I had distorted the data.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社長は従業員に生産性を高めるように命じた。

社長(しゃちょう)は従業員(じゅうぎょういん)に生産性(せいさんせい)を高(たか)めるように命(めい)じた。
The president instructed the employees to improve their productivity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は全員彼女の結婚式に出席していました。

私達(わたしたち)は全員(ぜんいん)彼女(かのじょ)の結婚式(けっこんしき)に出席(しゅっせき)していました。
We were all present at her wedding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１９８０年にそのクラブの会員になった。

私(わたし)は１９８０年(ねん)にそのクラブの会員(かいいん)になった。
I became a member of the club in 1980.
Full Entry ➤