NihongoDera - Search Results For 員

Sentence

従業員は制服を着用しなければならない。

従業員(じゅうぎょういん)は制服(せいふく)を着用(ちゃくよう)しなければならない。

Employees are required to wear uniforms.

Full Entry ➤

Sentence

社員は皆社長の言を金科玉条としている。

社員(しゃいん)は皆(みな)社長(しゃちょう)の言(げん)を金科玉条(きんかぎょくじょう)としている。

The employees treat everything the company president says as a golden rule.

Full Entry ➤

Sentence

社員たちは会議で率直な意見を交わした。

社員(しゃいん)たちは会議(かいぎ)で率直(そっちょく)な意見(いけん)を交(か)わした。

The staff exchanged frank opinions in the meeting.

Full Entry ➤

Sentence

私は全従業員に絶対的な忠誠を求めます。

私(わたし)は全(ぜん)従業員(じゅうぎょういん)に絶対的(ぜったいてき)な忠誠(ちゅうせい)を求(もと)めます。

I require absolute loyalty of my employees.

Full Entry ➤

Sentence

私は十年前にそのクラブの会員になった。

私(わたし)は十(じゅう)年(ねん)前(まえ)にそのクラブの会員(かいいん)になった。

I became a member of the club ten years ago.

Full Entry ➤

Sentence

私の応対をしてくれる店員がいなかった。

私(わたし)の応対(おうたい)をしてくれる店員(てんいん)がいなかった。

There were no clerks to wait on me.

Full Entry ➤

Sentence

私たち全員が座るのに十分な席があった。

私(わたし)たち全員(ぜんいん)が座(すわ)るのに十分(じゅうぶん)な席(せき)があった。

There were enough seats for all of us.

Full Entry ➤

Sentence

仕事のペースは社員各人に任されている。

仕事(しごと)のペースは社員(しゃいん)各人(かくじん)に任(まか)されている。

Work pace is left up to the individual employee.

Full Entry ➤

Sentence

作業員は新しい家に配線工事をしている。

作業員(さぎょういん)は新(あたら)しい家(いえ)に配線(はいせん)工事(こうじ)をしている。

The workers are wiring the new house.

Full Entry ➤

Sentence

今日は従業員たちを早く家に帰らせよう。

今日(きょう)は従業員(じゅうぎょういん)たちを早(はや)く家(いえ)に帰(かえ)らせよう。

Let's let the workers go home early today.

Full Entry ➤

Search Results

1,137 entries were found for 員.

従業員は制服を着用しなければならない。

社員は皆社長の言を金科玉条としている。

社員たちは会議で率直な意見を交わした。

私は全従業員に絶対的な忠誠を求めます。

私は十年前にそのクラブの会員になった。

私の応対をしてくれる店員がいなかった。

私たち全員が座るのに十分な席があった。

仕事のペースは社員各人に任されている。

作業員は新しい家に配線工事をしている。

今日は従業員たちを早く家に帰らせよう。