Menu toggle

Search Results

703 entries were found for 員.

Sentence
Sentence

彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。

彼(かれ)の努力(どりょく)のおかげで、乗組員(のりくみいん)全員(ぜんいん)が救助(きゅうじょ)された。
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。

当分(とうぶん)の間(ま)、私(わたし)の姉(あね)はスーパーで店員(てんいん)をしている。
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

調査委員会の新委員を任命しなければならない。

調査(ちょうさ)委員会(いいんかい)の新(しん)委員(いいん)を任命(にんめい)しなければならない。
We have to appoint new members of the examining board.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

選手達は審判員の決定に従わなければならない。

選手達(せんしゅたち)は審判員(しんぱんいん)の決定(けってい)に従(したが)わなければならない。
The players have to abide by the umpire's decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗組員たちは宇宙への航海のために準備をした。

乗組員(のりくみいん)たちは宇宙(うちゅう)への航海(こうかい)のために準備(じゅんび)をした。
The crew prepared for the voyage to outer space.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ。

従業員(じゅうぎょういん)の利害(りがい)は会社(かいしゃ)の利害(りがい)と密接(みっせつ)な関係(かんけい)を持(も)つ。
The employees' interests are bound up with those of the corporation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた。

従業員(じゅうぎょういん)たちは超過(ちょうか)勤務(きんむ)をするのに異議(いぎ)を唱(とな)えた。
The employees demurred at working overtime.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。

経営陣(けいえいじん)は全(ぜん)社員(しゃいん)に今度(こんど)の会議(かいぎ)で投票(とうひょう)を行(おこな)わせる。
Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生の全員が計画に反対しているわけではない。

学生(がくせい)の全員(ぜんいん)が計画(けいかく)に反対(はんたい)しているわけではない。
Not all the students are against the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

下院議員は支出に歯止めをかけると言いました。

下院(かいん)議員(ぎいん)は支出(ししゅつ)に歯止(はど)めをかけると言(い)いました。
The Representative said he will put a brake on spending.
Full Entry ➤