Menu toggle

Search Results

703 entries were found for 員.

Sentence
Sentence

全従業員ラウンジに発表を掲示します。

全(ぜん)従業員(じゅうぎょういん)ラウンジに発表(はっぴょう)を掲示(けいじ)します。
We will post the announcement in all the staff lounges.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船員たちは天候のなすがままであった。

船員(せんいん)たちは天候(てんこう)のなすがままであった。
The sailors were at the mercy of the weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。

船(ふね)は乗務員(じょうむいん)全員(ぜんいん)を乗(の)せたまま沈没(ちんぼつ)した。
The ship sank with all her crew on board.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女房は店員さんより一回り小さい手だ。

女房(にょうぼう)は店員(てんいん)さんより一(いち)回(まわ)り小(ちい)さい手(て)だ。
My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社長は僕たち全員に一日休みをくれた。

社長(しゃちょう)は僕(ぼく)たち全員(ぜんいん)に一(いち)日(にち)休(やす)みをくれた。
The boss gave us all a day off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は中学のときはサッカー部員だった。

私(わたし)は中学(ちゅうがく)のときはサッカー部員(ぶいん)だった。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は教員になったことを後悔している。

私(わたし)は教員(きょういん)になったことを後悔(こうかい)している。
I regret becoming a teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残りの社員達は予告無しに解雇された。

残(のこ)りの社員達(しゃいんたち)は予告無(よこくな)しに解雇(かいこ)された。
The rest of the personnel were fired without notice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

講堂は心配そうな志願者で満員である。

講堂(こうどう)は心配(しんぱい)そうな志願者(しがんしゃ)で満員(まんいん)である。
The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は、娼婦全員を一列に並べさせた。

警察(けいさつ)は、娼婦(しょうふ)全員(ぜんいん)を一(いち)列(れつ)に並(なら)べさせた。
The police had all the prostitutes line up in a straight line.
Full Entry ➤