Sentence

彼らは自由党員たちと同盟した。

(かれ)らは自由(じゆう)党員(とういん)たちと同盟(どうめい)した。
They aligned themselves with the Liberals.
Sentence

彼らは今週全員休日で留守です。

(かれ)らは今週(こんしゅう)全員(ぜんいん)休日(きゅうじつ)留守(るす)です。
They are all away on holiday this week.
Sentence

彼は役員の地位をねらっている。

(かれ)役員(やくいん)地位(ちい)をねらっている。
He is aiming for the directorship.
Sentence

彼は従業員の大部分を解雇した。

(かれ)従業員(じゅうぎょういん)(だい)部分(ぶぶん)解雇(かいこ)した。
He dismissed most of his men.
Sentence

彼は学校のテニス部の一員です。

(かれ)学校(がっこう)のテニス()一員(いちいん)です。
He is a member of the tennis club in our school.
Sentence

彼はワシントン銀行の職員です。

(かれ)はワシントン銀行(ぎんこう)職員(しょくいん)です。
He is a clerk at the Bank of Washington.
Sentence

彼はその手紙を全員に回覧した。

(かれ)はその手紙(てがみ)全員(ぜんいん)回覧(かいらん)した。
He circulated the letter among the members.
Sentence

彼の提案は委員会で採用された。

(かれ)提案(ていあん)委員会(いいんかい)採用(さいよう)された。
His proposal was adopted by the committee.
Sentence

犯人たちは全員逮捕されました。

犯人(はんにん)たちは全員(ぜんいん)逮捕(たいほ)されました。
The criminals have all been apprehended.
Sentence

陪審員は有罪の判決を答申した。

陪審員(ばいしんいん)有罪(ゆうざい)判決(はんけつ)答申(とうしん)した。
The jury has returned a verdict of guilty.