Menu toggle

Search Results

337 entries were found for 和.

Sentence
Sentence

世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。

世界(せかい)平和(へいわ)を確立(かくりつ)するために全力(ぜんりょく)を尽(つ)くすべきである。
We should do our utmost to establish world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界平和に役立つために何をすべきだと思いますか。

世界(せかい)平和(へいわ)に役立(やくだ)つために何(なに)をすべきだと思(おも)いますか。
What do you think we should do to make for world peace?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人類は原子力を平和に利用するのに成功するだろう。

人類(じんるい)は原子力(げんしりょく)を平和(へいわ)に利用(りよう)するのに成功(せいこう)するだろう。
Mankind will succeed in making peaceful use of atomic energy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国家間の紛争は平和的に解決されなければならない。

国家間(こっかかん)の紛争(ふんそう)は平和的(へいわてき)に解決(かいけつ)されなければならない。
International disputes must be settled peacefully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。

我々(われわれ)の究極(きゅうきょく)の目標(もくひょう)は世界(せかい)平和(へいわ)を樹立(じゅりつ)することである。
Our ultimate goal is to establish world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

平和部隊にいる頃に彼女は教職の第一歩を踏み出した。

平和(へいわ)部隊(ぶたい)にいる頃(ころ)に彼女(かのじょ)は教職(きょうしょく)の第一歩(だいいっぽ)を踏(ふ)み出(だ)した。
She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた。

彼(かれ)らは我々(われわれ)の和解(わかい)の試(こころ)みを鼻(はな)の先(さき)で笑(わら)ってはねつけた。
They scorned our attempts at reconciliation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は海に取り囲まれているので、気候が温和である。

日本(にっぽん)は海(うみ)に取(と)り囲(かこ)まれているので、気候(きこう)が温和(おんわ)である。
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

冬のフロリダも気候は、アイオワの気候よりも温和だ。

冬(ふゆ)のフロリダも気候(きこう)は、アイオワの気候(きこう)よりも温和(おんわ)だ。
The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった。

大統領(だいとうりょう)の演説(えんぜつ)は世界(せかい)の緊張(きんちょう)緩和(かんわ)を意図(いと)したものだった。
The President's speech was calculated to ease world tensions.
Full Entry ➤