Sentence

あなたは一生懸命働かなければなりません。

あなたは一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)かなければなりません。
You have to work hard.
Sentence

皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。

皿洗(さらあら)いを(めい)じられて彼女(かのじょ)(くち)をとがらせた。
She pouted when she was told to wash the dishes.
Sentence

100万人の人々がその戦争で命を落とした。

100(まん)(にん)人々(ひとびと)がその戦争(せんそう)(いのち)()とした。
One million people lost their lives in the war.
Sentence

僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。

(ぼく)今後(こんご)もっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する決意(けつい)をした。
I've made up my mind to study harder from now on.
Sentence

彼女は心から疑いを取り払おうと懸命だった。

彼女(かのじょ)(こころ)から(うたが)いを()(はら)おうと懸命(けんめい)だった。
She tried hard to clear her mind of doubts.
Sentence

彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。

彼女(かのじょ)兄弟(きょうだい)たちと(おな)じくらい一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)く。
She works as hard as her siblings.
Sentence

彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。

彼女(かのじょ)はとても(あたま)がいい(うえ)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
Sentence

彼は両親の期待に応えようと懸命に努力した。

(かれ)両親(りょうしん)期待(きたい)(こた)えようと懸命(けんめい)努力(どりょく)した。
He tried very hard to live up to his parents expectations.
Sentence

彼は留学できるように一生懸命勉強している。

(かれ)留学(りゅうがく)できるように一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)している。
He works hard so that he can study abroad.
Sentence

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。

(かれ)(かれ)(いのち)犠牲(ぎせい)にしてその少女(しょうじょ)救助(きゅうじょ)した。
He rescued the little girl at the cost of his life.