Sentence

彼は試験に通るために一生懸命勉強した。

(かれ)試験(しけん)(とお)るために一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)した。
He studied hard so as to pass the examination.
Sentence

彼は懸命にがんばったが失敗に終わった。

(かれ)懸命(けんめい)にがんばったが失敗(しっぱい)()わった。
He worked hard only to fail.
Sentence

彼は外国車を買うために一生懸命働いた。

(かれ)外国車(がいこくしゃ)()うために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
He worked hard for the purpose of buying a foreign car.
Sentence

彼は家族を養うために懸命に働いている。

(かれ)家族(かぞく)(やしな)うために懸命(けんめい)(はたら)いている。
He is working hard to support his family.
Sentence

彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)したが、また失敗(しっぱい)した。
He worked hard only to fail again.
Sentence

彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)英語(えいご)勉強(べんきょう)したに(ちが)いない。
He must have studied English hard.
Sentence

彼は一生懸命ホットドッグを売っている。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)ホットドッグを()っている。
He's selling hot dogs to beat the band.
Sentence

彼は一生懸命にやってみたが、失敗した。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)にやってみたが、失敗(しっぱい)した。
He tried hard, but failed.
Sentence

彼はメキシコ駐在日本公使に任命された。

(かれ)はメキシコ駐在(ちゅうざい)日本(にっぽん)公使(こうし)任命(にんめい)された。
He was appointed Japanese minister to Mexico.
Sentence

彼はその賞を得ようと一生懸命に働いた。

(かれ)はその(しょう)()ようと一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
He worked hard in order to get the prize.