Sentence

彼女は国のために命をなげうった。

彼女(かのじょ)(くに)のために(いのち)をなげうった。
She laid down her life for her country.
Sentence

彼女は懸命に髪をセットしていた。

彼女(かのじょ)懸命(けんめい)(かみ)をセットしていた。
She was busy doing her hair.
Sentence

彼女は一生懸命やったが失敗した。

彼女(かのじょ)一生懸命(いっしょうけんめい)やったが失敗(しっぱい)した。
She tried hard, but she failed.
Sentence

彼らは命令に従う事になっている。

(かれ)らは命令(めいれい)(したが)(こと)になっている。
They are supposed to obey the orders.
Sentence

彼らは蜂のように一生懸命働いた。

(かれ)らは(はち)のように一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
They worked hard like so many bees.
Sentence

彼らは朝から晩まで懸命に働いた。

(かれ)らは(あさ)から(ばん)まで懸命(けんめい)(はたら)いた。
They worked hard from morning till night.
Sentence

彼らは決してあえない運命だった。

(かれ)らは(けっ)してあえない運命(うんめい)だった。
They were destined never to meet.
Sentence

彼らはリーダーの命令に服従した。

(かれ)らはリーダーの命令(めいれい)服従(ふくじゅう)した。
They submitted to their leader's order.
Sentence

彼らはその警官の命令を無視した。

(かれ)らはその警官(けいかん)命令(めいれい)無視(むし)した。
They defied the policeman's order.
Sentence

彼は命をかけてその子供を救った。

(かれ)(いのち)をかけてその子供(こども)(すく)った。
He saved the child at the risk of his life.