Menu toggle

Search Results

965 entries were found for 命.

Sentence
Sentence

首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。

首相(しゅしょう)は彼(かれ)らを内閣(ないかく)の主要(しゅよう)ポストに任命(にんめい)した。
The prime minister appointed them to key Cabinet posts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若い頃は懸命に働けなければならなかった。

若(わか)い頃(ころ)は懸命(けんめい)に働(はたら)けなければならなかった。
I had to work hard when I was young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際人の運命を予知することは困難である。

実際(じっさい)人(ひと)の運命(うんめい)を予知(よち)することは困難(こんなん)である。
In point of fact it is difficult to foresee the destiny of people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失言は政治家には命取りとなることがある。

失言(しつげん)は政治家(せいじか)には命取(いのちと)りとなることがある。
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の命を危険にさらすとは正気ではない。

自分(じぶん)の命(いのち)を危険(きけん)にさらすとは正気(しょうき)ではない。
It is crazy of you to put your life at risk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はフランス革命が起きた理由を学んだ。

私達(わたしたち)はフランス革命(かくめい)が起(お)きた理由(りゆう)を学(まな)んだ。
We learned why the French Revolution broke out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は船長に命を託さなければならなかった。

私(わたし)は船長(せんちょう)に命(いのち)を託(たく)さなければならなかった。
I had to trust the captain with my life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は試験に受かるように一生懸命勉強した。

私(わたし)は試験(しけん)に受(う)かるように一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)した。
I studied hard so that I could pass the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は懸命にトレーニングして試合に備えた。

私(わたし)は懸命(けんめい)にトレーニングして試合(しあい)に備(そな)えた。
I prepared for the game by training hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。

私(わたし)は級友(きゅうゆう)に追(お)いつく為(ため)に一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する。
I work hard to catch up with the class.
Full Entry ➤