Menu toggle

Search Results

965 entries were found for 命.

Sentence
Sentence

彼はジョンにかわりを務めるように命じた。

彼(かれ)はジョンにかわりを務(つと)めるように命(めい)じた。
He appointed John to act as his deputy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、自分の命を犠牲にして少年を助けた。

彼(かれ)は、自分(じぶん)の命(いのち)を犠牲(ぎせい)にして少年(しょうねん)を助(たす)けた。
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、家族を養うために一生懸命に働いた。

彼(かれ)は、家族(かぞく)を養(やしな)うために一生懸命(いっしょうけんめい)に働(はたら)いた。
He worked hard to provide for his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の発見は輸送における革命をもたらした。

彼(かれ)の発見(はっけん)は輸送(ゆそう)における革命(かくめい)をもたらした。
His discovery gave rise to a revolution in transport.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

隊長は部下に行進を続けるようにと命じた。

隊長(たいちょう)は部下(ぶか)に行進(こうしん)を続(つづ)けるようにと命(めい)じた。
The captain commanded the men to march on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生命は他の惑星に存在しているのだろうか。

生命(せいめい)は他(た)の惑星(わくせい)に存在(そんざい)しているのだろうか。
I wonder if life exists on other planets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生命の起源については数多くの学説がある。

生命(せいめい)の起源(きげん)については数多(かずおお)くの学説(がくせつ)がある。
There are many theories about the origin of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。

政府(せいふ)はブラウン氏(し)をペルー大使(たいし)に任命(にんめい)した。
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。

心機一転(しんきいってん)して英語(えいご)の勉強(べんきょう)を一生懸命(いっしょうけんめい)するぞ。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

召使い達は主人の命令を実行しようとした。

召使(めしつか)い達(たち)は主人(しゅじん)の命令(めいれい)を実行(じっこう)しようとした。
The servants tried to carry out their master's order.
Full Entry ➤