Sentence

私達は一生懸命勉強する必要がある。

私達(わたしたち)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する必要(ひつよう)がある。
It is necessary that we should study hard.
Sentence

私は彼らに部屋を出るように命じた。

(わたし)(かれ)らに部屋(へや)()るように(めい)じた。
I ordered them to leave the room.
Sentence

私は家族を養うために懸命に働いた。

(わたし)家族(かぞく)(やしな)うために懸命(けんめい)(はたら)いた。
I worked hard in order to support my family.
Sentence

私は運命に服従せざるを得なかった。

(わたし)運命(うんめい)服従(ふくじゅう)せざるを()なかった。
I was forced to submit to my fate.
Sentence

私たちはウッド氏を議長に任命した。

(わたし)たちはウッド()議長(ぎちょう)任命(にんめい)した。
We appointed Mr Wood chairman.
Sentence

産業革命は最初イギリスに起こった。

産業(さんぎょう)革命(かくめい)最初(さいしょ)イギリスに()こった。
The Industrial Revolution took place first in England.
Sentence

妻子は運命に与えられた人質である。

妻子(さいし)運命(うんめい)(あた)えられた人質(ひとじち)である。
Wife and children are hostages given to fortune.
Sentence

最後の傷が致命的であるとわかった。

最後(さいご)(きず)致命的(ちめいてき)であるとわかった。
The last wound proved fatal.
Sentence

今後はもっと一生懸命勉強しなさい。

今後(こんご)はもっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しなさい。
Study harder from now on.
Sentence

君は君自身の運命の主でもあります。

(きみ)(きみ)自身(じしん)運命(うんめい)(おも)でもあります。
You are the master of your own destiny.