Sentence

その問題はいろいろな論争を呼んだ。

その問題(もんだい)はいろいろな論争(ろんそう)()んだ。
The question excited much controversy.
Sentence

ジムは私にタクシーを呼んでくれた。

ジムは(わたし)にタクシーを()んでくれた。
Jim called me a cab.
Sentence

あら、アンジェラと呼んでください。

あら、アンジェラと()んでください。
Oh, please call me Angela.
Sentence

あなたをボブと呼んでもいいですか。

あなたをボブと()んでもいいですか。
Can I call you Bob?
Sentence

あなたが呼べば、彼は来るでしょう。

あなたが()べば、(かれ)()るでしょう。
He will come if you call him.
Sentence

名前が呼ばれたら返事をしてください。

名前(なまえ)()ばれたら返事(へんじ)をしてください。
Answer to your name when it is called.
Sentence

父はかかりつけの医師を呼びにいった。

(ちち)はかかりつけの医師(いし)()びにいった。
My father sent for the family doctor.
Sentence

彼女は誕生パーティーに私達を呼んだ。

彼女(かのじょ)誕生(たんじょう)パーティーに私達(わたしたち)()んだ。
She invited us to her birthday party.
Sentence

彼女の病状はひどく、医者が呼ばれた。

彼女(かのじょ)病状(びょうじょう)はひどく、医者(いしゃ)()ばれた。
She was very ill, and a doctor was sent for.
Sentence

彼を電話口にお呼びいただけませんか。

(かれ)電話口(でんわぐち)にお()びいただけませんか。
Would you mind calling him to the phone?