Menu toggle

Search Results

1,121 entries were found for 味.

Sentence
Sentence

多くのアメリカ人がジャズに興味を持っている。

多(おお)くのアメリカ人(じん)がジャズに興味(きょうみ)を持(も)っている。
Many Americans are interested in jazz.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少し塩を入れれば風味がよくなると思いますか。

少(すこ)し塩(しお)を入(い)れれば風味(ふうみ)がよくなると思(おも)いますか。
Do you think a little salt would improve the flavor?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

趣味と実益とを結びつけることはやさしくない。

趣味(しゅみ)と実益(じつえき)とを結(むす)びつけることはやさしくない。
It is not easy to combine hobbies with profits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

趣味といえば、あなたは切手を集めていますか。

趣味(しゅみ)といえば、あなたは切手(きって)を集(あつ)めていますか。
Speaking of hobbies, do you collect stamps?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の才能や興味に関連して仕事を選ぶべきだ。

自分(じぶん)の才能(さいのう)や興味(きょうみ)に関連(かんれん)して仕事(しごと)を選(えら)ぶべきだ。
You should choose a job in relation to your talents and interests.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分のホームページを作ることが趣味です。

私(わたし)は自分(じぶん)のホームページを作(つく)ることが趣味(しゅみ)です。
I'm interested in creating my own web pages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は口語英語についていっそう興味があります。

私(わたし)は口語(こうご)英語(えいご)についていっそう興味(きょうみ)があります。
I'm more interested in spoken English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそのことわざの意味を骨身に徹して悟った。

私(わたし)はそのことわざの意味(いみ)を骨身(ほねみ)に徹(てっ)して悟(さと)った。
The proverb's message struck me to the core.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近彼は結婚生活の意味がわかるようになった。

最近(さいきん)彼(かれ)は結婚(けっこん)生活(せいかつ)の意味(いみ)がわかるようになった。
Recently he has come to realize the significance of married life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。

甘味料(あまみりょう)として砂糖(さとう)がはちみつに取(と)って代(か)わった。
Sugar replaced honey as a sweetener.
Full Entry ➤