Sentence

彼女は私に素晴らしい贈り物をくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)素晴(すば)らしい(おく)(もの)をくれた。
She gave me a wonderful present.
Sentence

彼女は私に詩の書き方を教えてくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)()()(かた)(おし)えてくれた。
She taught me how to write a poem.
Sentence

彼女は私にピアノの伴奏をしてくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)にピアノの伴奏(ばんそう)をしてくれた。
She accompanied me on the piano.
Sentence

彼女は私たちに軽食を用意してくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)たちに軽食(けいしょく)用意(ようい)してくれた。
She fixed us a snack.
Sentence

彼女は鏡を割ったことを許してくれた。

彼女(かのじょ)(かがみ)()ったことを(ゆる)してくれた。
She forgave me for breaking her mirror.
Sentence

あなたのナイフを貸してくれませんか。

あなたのナイフを()してくれませんか。
Will you lend me your knife?
Sentence

彼女はわたしにとてもよくしてくれた。

彼女(かのじょ)はわたしにとてもよくしてくれた。
She did well by me.
Sentence

その事件で彼は我々を支援してくれた。

その事件(じけん)(かれ)我々(われわれ)支援(しえん)してくれた。
He backed us up during that incident.
Sentence

彼女はデートしてくれと彼に誘われた。

彼女(かのじょ)はデートしてくれと(かれ)(さそ)われた。
She was asked to go out with him.
Sentence

彼女はオフレコでこの話をしてくれた。

彼女(かのじょ)はオフレコでこの(はなし)をしてくれた。
She told me this story off the record.