Sentence

私に言ってくれてもよかったのに。

(わたし)()ってくれてもよかったのに。
You might have told me.
Sentence

私に言ってくれたのは彼女だった。

(わたし)()ってくれたのは彼女(かのじょ)だった。
It was her that told me.
Sentence

私に会いに来てくれてありがとう。

(わたし)()いに()てくれてありがとう。
It is very kind of you to come and see me.
Sentence

私にその本を見せてくれませんか。

(わたし)にその(ほん)()せてくれませんか。
Will you show me the book?
Sentence

私たちにお話をしてくれませんか。

(わたし)たちにお(はなし)をしてくれませんか。
Will you tell us a story?
Sentence

子供たちの世話をしてくれますか。

子供(こども)たちの世話(せわ)をしてくれますか。
Will you look after the children?
Sentence

タバコを吸わないでくれませんか。

タバコを()わないでくれませんか。
Would you mind not smoking?
Sentence

どうかドアを閉めてくれませんか。

どうかドアを()めてくれませんか。
Will you please shut the door?
Sentence

兄は博物館へ連れていってくれた。

(あに)博物館(はくぶつかん)()れていってくれた。
My brother took me to the museum.
Sentence

君が俺のそばにいてくれたらなあ。

(きみ)(おれ)のそばにいてくれたらなあ。
I wish you were close to me.