Sentence

彼は私に木の人形を彫ってくれた。

(かれ)(わたし)()人形(にんぎょう)()ってくれた。
He carved me a wooden doll.
Sentence

そう、私きてくれて嬉しかったわ。

そう、(わたし)きてくれて(うれ)しかったわ。
O.K. I'm glad you could come.
Sentence

彼は私に長い物語を話してくれた。

(かれ)(わたし)(なが)物語(ものがたり)(はな)してくれた。
He told me a long story.
Sentence

彼は私に待たないでくれと言った。

(かれ)(わたし)()たないでくれと()った。
He told me not to wait for him.
Sentence

彼は私に席を取っておいてくれた。

(かれ)(わたし)(せき)()っておいてくれた。
He kept a seat for me.
Sentence

彼は私に親切な助言をしてくれた。

(かれ)(わたし)親切(しんせつ)助言(じょげん)をしてくれた。
He gave me a piece of friendly advice.
Sentence

彼は私に心をこめて迎えてくれた。

(かれ)(わたし)(こころ)をこめて(むか)えてくれた。
He received me cordially.
Sentence

彼は私に少なくとも5千円くれた。

(かれ)(わたし)(すく)なくとも5(せん)(えん)くれた。
He gave me not less than five thousand yen.
Sentence

彼は私に手伝ってくれるといった。

(かれ)(わたし)手伝(てつだ)ってくれるといった。
He offered to help me.
Sentence

彼は私にをタイプ使わせてくれた。

(かれ)(わたし)にをタイプ使(つか)わせてくれた。
He let me use his typewriter.