Sentence

彼は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。

(かれ)親切(しんせつ)にも(わたし)病院(びょういん)(つい)れて()ってくれた。
He had the kindness to take me to the hospital.
Sentence

彼は親切にも私をバス停まで案内してくれた。

(かれ)親切(しんせつ)にも(わたし)をバス(てい)まで案内(あんない)してくれた。
He was kind enough to take me to the bus stop.
Sentence

彼は親切にも私に駅までの道を教えてくれた。

(かれ)親切(しんせつ)にも(わたし)(えき)までの(みち)(おし)えてくれた。
He was kind enough to show me the way to the station.
Sentence

彼は自分のカメラで私の写真を撮ってくれた。

(かれ)自分(じぶん)のカメラで(わたし)写真(しゃしん)()ってくれた。
He took pictures of me with his camera.
Sentence

彼は自分に尽くしてくれる人を探しています。

(かれ)自分(じぶん)()くしてくれる(ひと)(さが)しています。
He's looking for someone to serve him.
Sentence

彼は持っている無け無しのお金を私にくれた。

(かれ)()っている()()しのお(かね)(わたし)にくれた。
He gave me what little money he had.
Sentence

彼は私を見送りにわざわざ駅まで来てくれた。

(かれ)(わたし)見送(みおく)りにわざわざ(えき)まで()てくれた。
He took the trouble to see me off at the station.
Sentence

彼は私をよくドライブに連れて行ってくれる。

(かれ)(わたし)をよくドライブに(つい)れて()ってくれる。
He often takes me for a drive.
Sentence

彼は私の腕をつかんで、放してくれなかった。

(かれ)(わたし)(うで)をつかんで、(はな)してくれなかった。
He took hold of my arm and never let me loose.
Sentence

彼は私の手紙にすぐさま返事を書いてくれた。

(かれ)(わたし)手紙(てがみ)にすぐさま返事(へんじ)()いてくれた。
He wrote a prompt answer to my letter.