Sentence

先生は私の説明を注意深く聞いてくれた。

先生(せんせい)(わたし)説明(せつめい)注意深(ちゅういぶか)()いてくれた。
The teacher listened attentively to my explanation.
Sentence

このスーツケースを運んでくれませんか。

このスーツケースを(はこ)んでくれませんか。
Will you please help me carry this suitcase?
Sentence

新聞をポーチに投げて置いてくれたまえ。

新聞(しんぶん)をポーチに()げて()いてくれたまえ。
Pitch the newspaper onto the porch.
Sentence

新しいワープロを今日、見せてくれない。

(あたら)しいワープロを今日(きょう)()せてくれない。
Will you show me your new word processor today?
Sentence

この書類をタイプで打ってくれませんか。

この書類(しょるい)をタイプで()ってくれませんか。
Will you type this paper for me?
Sentence

小さな庭つきの家を探してくれませんか。

(ちい)さな(にわ)つきの(いえ)(さが)してくれませんか。
Could you find me a house that has a small garden?
Sentence

女の人が親切にも道を教えてくれました。

(おんな)(ひと)親切(しんせつ)にも(みち)(おし)えてくれました。
A woman was kind enough to show me the way.
Sentence

出かけるときは、必ず電気を消してくれ。

()かけるときは、(かなら)電気(でんき)()してくれ。
Be sure to turn out the light when you go out.
Sentence

宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。

宿題(しゅくだい)があるといつも(あに)手伝(てつだ)ってくれる。
When I have homework to do, my brother always helps me with it.
Sentence

叔父は私の借金の保証人になってくれた。

叔父(おじ)(わたし)借金(しゃっきん)保証人(ほしょうじん)になってくれた。
My uncle guaranteed my debts.