Menu toggle

Search Results

13 entries were found for 吹き出し.

Sentence
Sentence

管から水が吹き出した。

管(かん)から水(みず)が吹(ふ)き出(だ)した。
Water shot from the pipe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熱湯が突然吹き出した。

熱湯(ねっとう)が突然(とつぜん)吹(ふ)き出(だ)した。
Hot water burst out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は思わず吹き出した。

私(わたし)は思(おも)わず吹(ふ)き出(だ)した。
I burst out laughing in spite of myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

思わず吹き出してしまった。

思(おも)わず吹(ふだ)き出()してしまった。
I couldn't help laughing out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を見たとたん私は吹き出した。

彼(かれ)を見(み)たとたん私(わたし)は吹(ふ)き出(だ)した。
As soon as I saw him, I burst into laughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水が壊れた蛇口から吹き出した。

水(みず)が壊(こわ)れた蛇口(じゃぐち)から吹(ふ)き出(だ)した。
Water spouted from the broken faucet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は思わず吹き出してしまった。

私(わたし)は思(おも)わず吹(ふだ)き出()してしまった。
I burst out laughing in spite of myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はおかしくて吹き出してしまった。

彼女(かのじょ)はおかしくて吹(ふだ)き出()してしまった。
She exploded with laughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕がネジを回すと水が吹き出してきた。

僕(ぼく)がネジを回(まわ)すと水(みず)が吹(ふだ)き出()してきた。
When I turned the screw, water burst out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕がネジを回すと急に水が吹き出してきた。

僕(ぼく)がネジを回(まわ)すと急(きゅう)に水(みず)が吹(ふだ)き出()してきた。
When I turned the screw, water burst out.
Full Entry ➤