Sentence

食事は含まれますか。

食事(しょくじ)(ふく)まれますか。
Are any meals included?
Sentence

通常の謝辞を含みます。

通常(つうじょう)謝辞(しゃじ)(ふく)みます。
We will include the usual acknowledgments.
Sentence

水は水素と酸素を含む。

(みず)水素(すいそ)酸素(さんそ)(ふく)む。
Water contains hydrogen and oxygen.
Sentence

文法の原則が含まれている。

文法(ぶんぽう)原則(げんそく)(ふく)まれている。
There are grammatical principles involved.
Sentence

料金には箱代は含みません。

料金(りょうきん)には箱代(はこだい)(ふく)みません。
The price does not include the box.
Sentence

値段には消費税を含みます。

値段(ねだん)には消費(しょうひ)(ぜい)(ふく)みます。
The price includes the consumption tax.
Sentence

その値段は税金を含みます。

その値段(ねだん)税金(ぜいきん)(ふく)みます。
The price includes tax.
Sentence

費用には朝食も含まれている。

費用(ひよう)には朝食(ちょうしょく)(ふく)まれている。
The breakfast is included in the charge.
Sentence

価格には郵送料が含まれている。

価格(かかく)には郵送料(ゆうそうりょう)(ふく)まれている。
The price includes the postage charge.
Sentence

酸は金属を含むものに作用する。

(さん)金属(きんぞく)(ふく)むものに作用(さよう)する。
Acid acts on things which contain metal.