- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
483 entries were found for 否.
Sentence
その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
その犬 は私 の姿 を見 るやいなや逃 げて行 った。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.
Sentence
そこに出かけるやいなや彼女は病気になった。
そこに出 かけるやいなや彼女 は病気 になった。
No sooner had she gone there than she was taken ill.
Sentence
ここにいるといやでも感覚は研ぎ澄まされる。
ここにいるといやでも感覚 は研 ぎ澄 まされる。
I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.
Sentence
こういうわけで私はその申し出を拒否します。
こういうわけで私 はその申 し出 を拒否 します。
This is way I am refusing the offer.
Sentence
いや駄目だ、今すぐに行かなくちゃ行けない。
いや駄目 だ、今 すぐに行 かなくちゃ行 けない。
No, we have to go now.
Sentence
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
いや、でも野球 を見 に行 くのは好 きだけどね。
No, but I like going to baseball.
Sentence
いいえ。新婚旅行で一度グアムへ行きました。
いいえ。新婚 旅行 で一度 グアムへ行 きました。
No. I went to Guam once on my honeymoon.
Sentence
いいえ、知らないです。いつか覚えなければ。
いいえ、知 らないです。いつか覚 えなければ。
No, I don't. I want to learn sometime.
Sentence
いいえ、切符売場で買わなければなりません。
いいえ、切符 売場 で買 わなければなりません。
No. You have to buy it at the ticket office.
Sentence
いいえ、していません、１泊したいのですが。
いいえ、していません、１泊 したいのですが。
No, I don't. I want a room for tonight.