This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は君の成功をねたんでいる。

(かれ)(きみ)成功(せいこう)をねたんでいる。
He begrudges you your success.
Sentence

君の計画はきっと失敗するよ。

(きみ)計画(けいかく)はきっと失敗(しっぱい)するよ。
Your plan is bound to fail.
Sentence

君の時計は10分遅れている。

(きみ)時計(とけい)は10(ふん)(おく)れている。
Your watch is ten minutes slow.
Sentence

彼は君の安否を尋ねていたよ。

(かれ)(きみ)安否(あんぴ)(たず)ねていたよ。
He was asking about your health.
Sentence

君の英語は申し分ありません。

(きみ)英語(えいご)(もう)(ぶん)ありません。
Your English leaves nothing to be desired.
Sentence

彼は君に会えば喜ぶでしょう。

(かれ)(きみ)()えば(よろこ)ぶでしょう。
He'll be glad to see you.
Sentence

君がやったことは利敵行為だ。

(きみ)がやったことは利敵(りてき)行為(こうい)だ。
What you've done is profitable only to the enemy.
Sentence

彼は君にそのことを話したか。

(かれ)(きみ)にそのことを(はな)したか。
Did he acquaint you with the facts?
Sentence

彼は君と同じくらい速く走る。

(かれ)(きみ)(おな)じくらい(はや)(はし)る。
He runs as fast as you.
Sentence

君の辞書を借りていいですか。

(きみ)辞書(じしょ)()りていいですか。
May I borrow your dictionary?