This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は君の成功を保証できる。

(わたし)(きみ)成功(せいこう)保証(ほしょう)できる。
I can assure you of your success.
Sentence

私は君の計画に反対しない。

(わたし)(きみ)計画(けいかく)反対(はんたい)しない。
I don't object to your plan.
Sentence

その点では君は彼より上だ。

その(てん)では(きみ)(かれ)より(うえ)だ。
You have him there.
Sentence

私は君にノートをあげよう。

(わたし)(きみ)にノートをあげよう。
I will give you a notebook.
Sentence

ビルは君ほど背が高くない。

ビルは(きみ)ほど()(たか)くない。
Bill is not tall like you.
Sentence

君のジョークはひどすぎた。

(きみ)のジョークはひどすぎた。
You went too far in your joke.
Sentence

それで君は何を言いたいの。

それで(きみ)(なに)()いたいの。
So what are you implying?
Sentence

君がいなくてとても寂しい。

(きみ)がいなくてとても(さび)しい。
I miss you very much.
Sentence

私は君と同じ結論に達した。

(わたし)(きみ)(おな)結論(けつろん)(たっ)した。
I came to the same decision as you.
Sentence

それをするのは君の責任だ。

それをするのは(きみ)責任(せきにん)だ。
It's up to you to do it.