This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

きみの博識は私を驚かせる。

きみの博識(はくしき)(わたし)(おどろ)かせる。
Your knowledge surprises me.
Sentence

着きしだい君に連絡するよ。

()きしだい(くん)連絡(れんらく)するよ。
I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Sentence

誰か君をじっと見ているよ。

(だれ)(きみ)をじっと()ているよ。
Someone is watching you.
Sentence

誰が君にこの話をしたのか。

(だれ)(きみ)にこの(はなし)をしたのか。
Who told you the story?
Sentence

誰がトニー君を好きですか。

(だれ)がトニー(くん)()きですか。
Who likes Tony?
Sentence

大体君と同じ年頃の若い娘。

大体(だいたい)(くん)(おな)年頃(としごろ)(わか)(むすめ)
She was a young girl about your age.
Sentence

君の保証人になりましょう。

(きみ)保証人(ほしょうじん)になりましょう。
I will be your guarantor.
Sentence

きみもゾクゾクきてるかい?

きみもゾクゾクきてるかい?
Is this getting you going too?
Sentence

専制君主は人民を弾圧した。

専制(せんせい)君主(くんしゅ)人民(じんみん)弾圧(だんあつ)した。
The tyrant kept the people down.
Sentence

君の言うことは信じがたい。

(きみ)()うことは(しん)じがたい。
I find it difficult to believe.