This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の関する事柄ではない。

(きみ)(かん)する事柄(ことがら)ではない。
That is no business of yours.
Sentence

君がいくのはまっぴらだ。

(きみ)がいくのはまっぴらだ。
I cannot endure your going.
Sentence

この場面は君が良くない。

この場面(ばめん)(きみ)()くない。
You're wrong in this case.
Sentence

君の政策は間違っている。

(きみ)政策(せいさく)間違(まちが)っている。
Your policy is mistaken.
Sentence

君の考えは私のと異なる。

(きみ)(かんが)えは(わたし)のと(こと)なる。
Your ideas are different from mine.
Sentence

しかし君はそこにいない。

しかし(きみ)はそこにいない。
But you're not there.
Sentence

君のおかげで成功できた。

(きみ)のおかげで成功(せいこう)できた。
Thanks to your help, I could succeed.
Sentence

君と同じシャツを買った。

(きみ)(おな)じシャツを()った。
I bought the same shirt as yours.
Sentence

君はそこに行ってもよい。

(きみ)はそこに()ってもよい。
You may go there.
Sentence

君はそう言うほうがよい。

(きみ)はそう()うほうがよい。
You may as well say so.