This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は何がほしい。

(きみ)(なに)がほしい。
What do you want?
Sentence

君は泳げますか。

(きみ)(およ)げますか。
Can you swim?
Sentence

君は意志が強い。

(きみ)意志(いし)(つよ)い。
You are strong-minded.
Sentence

君はもう大人だ。

(きみ)はもう大人(おとな)だ。
You are now an adult.
Sentence

君の考えは甘い。

(きみ)(かんが)えは(あま)い。
Your view is too optimistic.
Sentence

君はどうするの。

(きみ)はどうするの。
What are you doing?
Sentence

君に同情するよ。

(きみ)同情(どうじょう)するよ。
I feel for you.
Sentence

君はずぶぬれだ。

(きみ)はずぶぬれだ。
You're wet through.
Sentence

君には脱帽するよ。

(きみ)には脱帽(だつぼう)するよ。
I take my hat off to you.
Sentence

それは君の空耳だ。

それは(きみ)空耳(そらみみ)だ。
You only imagine you've heard it.