This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ちょっと、君。

ちょっと、(きみ)
Hey, you.
Sentence

君の親友より。

(きみ)親友(しんゆう)より。
Your loving friend.
Sentence

君が行くのだ。

(きみ)()くのだ。
You must go.
Sentence

君変わったね。

(きみ)()わったね。
You've changed.
Sentence

君には参るよ。

(きみ)には(まい)るよ。
You got me!
Sentence

君は熱がない。

(きみ)(ねつ)がない。
You don't have a temperature.
Sentence

君は息が臭い。

(きみ)(いき)(くさ)い。
You have foul breath.
Sentence

君は殺人犯だ。

(きみ)殺人犯(さつじんはん)だ。
You are guilty of murder.
Sentence

君は何にする?

(きみ)(なに)にする?
What will you have?
Sentence

君に電話です。

(きみ)電話(でんわ)です。
You are wanted on the phone.