Sentence

だれよりも君をいちばん愛している。

だれよりも(きみ)をいちばん(あい)している。
I love you more than anyone else.
Sentence

タロー君、歯を磨いていらっしゃい。

タロー(くん)()(みが)いていらっしゃい。
Taro, go and brush your teeth.
Sentence

私は君がそうしたことをとがめない。

(わたし)(きみ)がそうしたことをとがめない。
I don't blame you for doing that.
Sentence

君が彼と付き合うのは認められない。

(きみ)(かれ)()()うのは(みと)められない。
I can't approve of your going out with him.
Sentence

私は以前君に会った事を覚えている。

(わたし)以前(いぜん)(くん)()った(こと)(おぼ)えている。
I remember seeing you before.
Sentence

君の弟は君がパリへ行ったと言った。

(きみ)(おとうと)(きみ)がパリへ()ったと()った。
Your brother said you'd gone to Paris.
Sentence

君はここにとどまる方がずっとよい。

(きみ)はここにとどまる(ほう)がずっとよい。
You had far better stay here.
Sentence

君が留守だったので、がっかりした。

(きみ)留守(るす)だったので、がっかりした。
I was disappointed because you weren't at home.
Sentence

私はトニー君に会いに東京に行った。

(わたし)はトニー(くん)()いに東京(とうきょう)()った。
I went to Tokyo to see Tony.
Sentence

私はトニー君と話をしたいのですが。

(わたし)はトニー(くん)(はなし)をしたいのですが。
I'd like to talk with Tony.