This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君が来るかどうかは問題ではない。

(きみ)()るかどうかは問題(もんだい)ではない。
It doesn't matter whether you come or not.
Sentence

君はただ皿を洗いさえすればいい。

(きみ)はただ(さら)(あら)いさえすればいい。
All you have to do is wash the dishes.
Sentence

君この車に高い値を付けすぎだよ。

(きみ)この(くるま)(たか)()()けすぎだよ。
You are asking too much for this car.
Sentence

君はそんなことをすべきではない。

(きみ)はそんなことをすべきではない。
You should not do such a thing.
Sentence

君って本当にどうしようもないね。

(きみ)って本当(ほんとう)にどうしようもないね。
You really are hopeless.
Sentence

君はそんなことをしてはいけない。

(きみ)はそんなことをしてはいけない。
You are not to do that.
Sentence

君はそれを取り返すはずでしたか。

(きみ)はそれを()(かえ)すはずでしたか。
Were you to take it back?
Sentence

君に素敵なプレゼントをあげよう。

(きみ)素敵(すてき)なプレゼントをあげよう。
You shall have a nice present.
Sentence

君はそれをすぐにする必要はない。

(きみ)はそれをすぐにする必要(ひつよう)はない。
You needn't do it at once.
Sentence

きみの腕や足は十分に強くなった。

きみの(うで)(あし)十分(じゅうぶん)(つよ)くなった。
Your arms and legs have grown strong enough.