This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は何かクラブに入っていますか。

(きみ)(なに)かクラブに(はい)っていますか。
Do you belong to any clubs?
Sentence

君は悪習をやめなければいけない。

(きみ)悪習(あくしゅう)をやめなければいけない。
You must rid yourself of bad habits.
Sentence

君の持ち物はどこにあるのですか。

(きみ)()(もの)はどこにあるのですか。
Where are your things?
Sentence

それが君が考えていることですか。

それが(きみ)(かんが)えていることですか。
Is that what you have in mind?
Sentence

それを信じるなんて君は単純だね。

それを(しん)じるなんて(きみ)単純(たんじゅん)だね。
It's naive of you to believe that.
Sentence

君はもっと熱心に勉強すべきです。

(きみ)はもっと熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)すべきです。
You should study harder.
Sentence

君が何と言おうと彼女と結婚する。

(きみ)(なん)()おうと彼女(かのじょ)結婚(けっこん)する。
Whatever you say, I'll marry her.
Sentence

君はもっと気をつけるべきだった。

(きみ)はもっと()をつけるべきだった。
You ought to have been more careful.
Sentence

君はもっと運動をする必要がある。

(きみ)はもっと運動(うんどう)をする必要(ひつよう)がある。
You need to exercise more.
Sentence

それはよろしいと君は思いますか。

それはよろしいと(きみ)(おも)いますか。
Do you fancy it is all right?