This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の家の近くに住めたらいいのに。

(きみ)(いえ)(ちか)くに()めたらいいのに。
I wish I could live near your house.
Sentence

君は法律に従わなければならない。

(きみ)法律(ほうりつ)(したが)わなければならない。
You are supposed to obey the law.
Sentence

きみ、きのうはどこへ行ったんだ?

きみ、きのうはどこへ()ったんだ?
Where did you go yesterday?
Sentence

一体全体何故君がここにいるのだ?

一体全体(いったいぜんたい)何故(なぜ)(きみ)がここにいるのだ?
Why on earth are you here?
Sentence

君は部屋代を前もって払うべきだ。

(きみ)部屋代(へやだい)(まえ)もって(はら)うべきだ。
You should pay your rent in advance.
Sentence

このセーターは君に似合うと思う。

このセーターは(きみ)似合(にあ)うと(おも)う。
I think this sweater will look good on you.
Sentence

君は彼女を助けなければならない。

(きみ)彼女(かのじょ)(たす)けなければならない。
You must help her.
Sentence

君は彼女に謝罪すべきだと思うよ。

(きみ)彼女(かのじょ)謝罪(しゃざい)すべきだと(おも)うよ。
I think that you ought to apologize to her.
Sentence

君は彼女に期待をかけすぎている。

(きみ)彼女(かのじょ)期待(きたい)をかけすぎている。
You are expecting too much of her.
Sentence

君は彼女にひとめぼれしたのかい。

(きみ)彼女(かのじょ)にひとめぼれしたのかい。
Did you fall in love with her at first sight?