This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はすぐに君に追いつくであろう。

(わたし)はすぐに(きみ)()いつくであろう。
I will soon catch up with you.
Sentence

私は8時にきみの家にいるだろう。

(わたし)は8()にきみの(いえ)にいるだろう。
I will be at your house at eight.
Sentence

君が問題を解く容易さには驚くぜ。

(きみ)問題(もんだい)()容易(たやす)さには(おどろ)くぜ。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.
Sentence

私の今日あるのも君のおかげです。

(わたし)今日(きょう)あるのも(きみ)のおかげです。
I owe what I am to you.
Sentence

君はもう一度試験を受けるべきだ。

(きみ)はもう一度(いちど)試験(しけん)()けるべきだ。
You should try the exam again.
Sentence

私の考えでは、君は間違っている。

(わたし)(かんが)えでは、(きみ)間違(まちが)っている。
In my view, you are wrong.
Sentence

君が早く回復することを望みます。

(きみ)(はや)回復(かいふく)することを(のぞ)みます。
I hope that you will get well soon.
Sentence

私に助言を求めるとは君は賢明だ。

(わたし)助言(じょげん)(もと)めるとは(きみ)賢明(けんめい)だ。
It is wise of you to ask me for advice.
Sentence

君の考えは僕の考えとまるで違う。

(きみ)(かんが)えは(ぼく)(かんが)えとまるで(ちが)う。
Your way of thinking is quite distinct from mine.
Sentence

私には君よりほかに友達がいない。

(わたし)には(きみ)よりほかに友達(ともだち)がいない。
I have no other friend than you.